You merge onto Interstate 30 in August, put your foot down, and the car goes soft. Maybe you hear a hiss or a hollow whoosh under the hood first. Then the dash throws a drivetrain warning, the boost disappears, and a 335i that pulled hard yesterday drives like a rental with three cylinders. That’s a boost leak, and on…